domingo, 2 de agosto de 2015

Violencia de género (Concepción García Hernández Psicóloga, Master en Ansiedad y Estrés)

LA VIOLENCIA DE GÉNERO

Introducción

Todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexo femenino que tenga o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico para la mujer, inclusive las amenazas de tales actos, la coacción o la privación arbitraria de la libertad, tanto si se producen en la vida pública o privada (“Artículo 1 de la Declaración sobre la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. Naciones Unidas, 1994).

En ocasiones, las distintas denominaciones de los malos tratos lleva a confusión: Violencia de Género, Violencia Doméstica, de pareja, hacia las mujeres, masculina o sexista…
 La violencia doméstica hace referencia a aquella que se produce dentro del hogar, tanto del marido a su esposa, como de la madre a sus hijos, del nieto al abuelo, etc. 
Excluye aquellas relaciones de pareja en las que no hay convivencia.
La violencia de género tiene que ver con “la violencia que se ejerce hacia las mujeres por el hecho de serlo”, e incluye tanto malos tratos de la pareja, como agresiones físicas o sexuales de extraños, mutilación genital, infanticidios femeninos, etc.

Algunas definiciones:


Susana Velázquez (2003) amplía la definición de violencia de género: Abarca todos los actos mediante los cuales se discrimina, ignora, somete y subordina a las mujeres en los diferentes aspectos de su existencia. 
Es todo ataque material y simbólico que afecta su libertad, dignidad, seguridad, intimidad e integridad moral y/o física.

Tipos de violencia


  •    Física. La violencia física es aquella que puede ser percibida objetivamente por otros, que más habitualmente deja huellas externas. Se refiere a empujones, mordiscos, patadas, puñetazos, etc, causados con las manos o algún objeto o arma. Es la más visible, y por tanto facilita la toma de conciencia de la víctima, pero también ha supuesto que sea la más comúnmente reconocida social y jurídicamente, en relación fundamentalmente con la violencia psicológica.
·  


  • Psicológica. La violencia psíquica aparece inevitablemente siempre que hay otro tipo de violencia. Supone amenazas, insultos, humillaciones, desprecio hacia la propia mujer, desvalorizando su trabajo, sus opiniones... Implica una manipulación en la que incluso la indiferencia o el silencio provocan en ella sentimientos de culpa e indefensión, incrementando el control y la dominación del agresor sobre la víctima, que es el objetivo último de la violencia de género.
   Dentro de esta categoría podrían incluirse otros tipos de violencia que llevan aparejado sufrimiento psicológico para la víctima, y utilizan las coacciones, amenazas y manipulaciones para lograr sus fines.



  • Económica   Se trataría de la violencia “económica”, en la que el agresor hace lo posible por controlar el acceso de la víctima al dinero, tanto por impedirla trabajar de forma remunerada, como por obligarla a entregarle sus ingresos, haciendo él uso exclusivo de los mismos (llegando en muchos casos a dejar el agresor su empleo y gastar el sueldo de la víctima de forma irresponsable obligando a esta a solicitar ayuda económica a familiares o servicios sociales).
·    



  • Social .También es habitual la violencia “social”, en la que el agresor limita los contactos sociales y familiares de su pareja, aislándola de su entorno y limitando así un apoyo social importantísimo en estos casos.







  • Sexual.Se ejerce mediante presiones físicas o psíquicas que pretenden imponer una relación sexual no deseada mediante coacción, intimidación o indefensión” (Alberdi y Matas, 2002). Aunque podría incluirse dentro del término de violencia física, se distingue de aquella en que el objeto es la libertad sexual de la mujer, no tanto su integridad física. Hasta no hace mucho, la legislación y los jueces no consideraban este tipo de agresiones como tales, si se producían dentro del matrimonio.

MITOS

Habitualmente se justifica y se trata de dar explicación a este tipo de violencia atendiendo a:
  • Características personales del agresor (trastorno mental, adicciones), ·  
  • Características de la víctima (masoquismo, o la propia naturaleza de la mujer, que “lo busca, le provoca, es manipuladora…”),
  • Circunstancias externas (estrés laboral, problemas económicos),
  • Los celos (“crimen pasional”),
  • La incapacidad del agresor para controlar sus impulsos, etc.
  • Además existe la creencia generalizada de que estas víctimas y sus agresores son parejas mal avenidas (“siempre estaban peleando y discutiendo”), de bajo nivel sociocultural y económico, inmigrantes… Es decir, diferentes a “nosotros”, por lo que “estamos a salvo”.
Aquellos hombres que son alcohólicos y maltratan a sus mujeres, sin embargo no tienen, en su gran mayoría, problemas o peleas con otros hombres, con su jefe o su casero.  
El estrés laboral o de cualquier tipo afecta realmente a mucha gente, hombres y mujeres, y no todos se vuelven violentos con su pareja.  
En el fondo, estas justificaciones buscan reducir la responsabilidad y la culpa del agresor, además del compromiso que debería asumir toda la sociedad para prevenir y luchar contra este problema.

CICLO DE LA VIOLENCIA FÍSICA.

Lenore Walker definió el Ciclo de la violencia a partir de su trabajo con mujeres, y actualmente es el modelo más utilizado por las/los profesionales.
El ciclo comienza con una primera fase de Acumulación de la Tensión, en la que la víctima percibe claramente cómo el agresor va volviéndose más susceptible, respondiendo con más agresividad y encontrando motivos de conflicto en cada situación.
La segunda fase supone el Estallido de la Tensión, en la que la violencia finalmente explota, dando lugar a la agresión.
En la tercera fase, denominada de “Luna de Miel” o Arrepentimiento, el agresor pide disculpas a la víctima, le hace regalos y trata de mostrar su arrepentimiento. Esta fase va reduciéndose con el tiempo, siendo cada vez más breve y llegando a desaparecer. Este ciclo, en el que al castigo (agresión) le sigue la expresión de arrepentimiento que mantiene la ilusión del cambio, puede ayudar a explicar la continuidad de la relación por parte de la mujer en los primeros momentos de la misma.
Este ciclo pretende explicar la situación en la que se da violencia física, ya que la violencia psicológica no aparece de manera puntual, sino a lo largo de un proceso que pretende el sometimiento y control de la pareja.

CONSECUENCIAS PSICOLÓGICAS PARA LA MUJER MALTRATADA.

El síndrome de la mujer maltratada, definido por Walker y Dutton se define como una adaptación a la situación aversiva caracterizada por el incremento de la habilidad de la persona para afrontar los estímulos adversos y minimizar el dolor, además de presentar distorsiones cognitivas, como la minimización, negación o disociación; por el cambio en la forma de verse a sí mismas, a los demás y al mundo. 
También pueden desarrollar los síntomas del trastorno de estrés postraumático, sentimientos depresivos, de rabia,  baja autoestima, culpa y rencor; y suelen presentar problemas somáticos, disfunciones sexuales, conductas adictivas y dificultades en sus relaciones personales.
Enrique Echeburúa  y Paz del Corral equiparan estos efectos al trastorno de estrés postraumático, cuyos síntomas y características, sin duda, aparecen en algunas de estas mujeres: re-experimentación del suceso traumático, evitación de situaciones asociadas al maltrato y aumento de la activación. 
Estas mujeres tienen dificultades para dormir con pesadillas en las que reviven lo pasado, están continuamente alerta, hipervigilantes, irritables y con problemas de concentración.
Además, el alto nivel de ansiedad genera problemas de salud y alteraciones psicosomáticas, y pueden aparecer problemas depresivos importantes.


Desarrollo del síndrome de la mujer maltratada

Marie-France Hirigoyen  diferencia entre dos fases en las consecuencias, las que se producen en la fase de dominio y a largo plazo.
En la primera fase, la mujer está confusa y desorientada, llegando a renunciar a su propia identidad y atribuyendo al agresor aspectos positivos que la ayudan a negar la realidad. Se encuentran agotadas por la falta de sentido que el agresor impone en su vida, sin poder comprender lo que sucede, solas y aisladas de su entorno familiar y social y en constante tensión ante cualquier respuesta agresiva de su pareja. 
Marie-France Hirigoyen habla de consecuencias a largo plazo refiriéndose a las etapas por las que pasan las víctimas a partir del momento en que se dan cuenta del tipo de relación en la que están inmersas. 
Durante esta fase, las mujeres pasan un choque inicial en el que se sienten heridas, estafadas y avergonzadas, además de encontrarse apáticas, cansadas y sin interés por nada.

TRATAMIENTO

En muchas ocasiones es necesaria una intervención previa, que la mujer pase por un período de reflexión y quizá varios intentos de salir de esa relación violenta, con ayuda terapéutica o sin ella, hasta que tome la decisión definitiva.
A partir de entonces, el apoyo psicológico se centrará en varios aspectos, valorando previamente las necesidades y demandas individuales de cada paciente.
Deberemos evaluar cuáles han sido las secuelas concretas que ha dejado la situación vivida en esa persona, y graduarlas para establecer un orden para el tratamiento.
Algunas de las intervenciones más habituales y básicas para su recuperación serían:
  • Información sobre la violencia de género, causas y origen, mitos, etc.
  • Reducción de la activación y la ansiedad en las formas en que se manifieste (insomnio, agorafobia, crisis de pánico, etc).
  • Fomento de la autonomía, tanto a un nivel puramente psicológico, a través de un cambio de ideas distorsionadas sobre sí misma y el mundo, como a nivel social, económico, etc, orientándola en la búsqueda de empleo, recuperando apoyos sociales y familiares,…

PREVENCIÓN

El principal camino para acabar con la violencia de género es la prevención. 
Esto incluye, por supuesto, un cambio global en la forma de ver las relaciones entre mujeres y hombres, un cuestionamiento de los roles sociales y estereotipos, del lenguaje, etc. 
Estos cambios deben partir de las personas adultas con el objetivo de que se transmitan eficazmente a niños y niñas.
Además, tu puedes prevenir y evitar implicarte en una relación que puede llegar a ser violenta:
·    En primer lugar, detectar manipulaciones, aproximaciones no solicitadas, desconfiar de promesas que no tienen sentido en un momento de la relación, tener claro que decir que “no” a algo no es negociable, alejarse cuando esa persona que se te acerca tratando de hacerte ver que tenéis mucho en común o que le debes algo. Para todo esto es muy importante confiar en tu intuición, en las sensaciones de desasosiego que te producen. 
Cuando conoces a alguien le evalúas igualmente, valoras si esa persona encaja contigo; solo es importante que a partir de ahora incluyas también estos puntos si quieres prevenir encontrarte en una relación violenta. 
Valora sus ideas sexistas, cómo fueron sus relaciones anteriores (si rompió él o no, cómo habla de ellas…), etc.
·    Además, valora tus propias ideas respecto al amor y la pareja, el papel de la mujer en la misma, a qué se debe renunciar por amor.., etc.
·    Y ante todo, conociéndote a ti misma y teniendo claros tus valores. 
Si los valores de la otra persona entran en conflicto con los tuyos, debes saber reconocerlo y no aceptar en ningún caso renunciar a aquello que es importante para ti.

(Concepción García Hernández
Psicóloga, Master en Ansiedad y Estrés)

RECURSOS

Argentina:

Atención para mujeres en situación de violencia
Si vos o alguien que conocés vive alguna situación de violencia, llamá gratis al 144 o buscá algún centro de atención cercano.
https://www.argentina.gob.ar/linea144
Aplicación móvil 144: https://www.argentina.gob.ar/aplicaciones/linea-144-atencion-mujeres
El Ministerio de las Mujeres, Géneros y Diversidad es uno de los ministerios de la República Argentina, creado bajo la presidencia de Alberto Fernández. Fue creado el 10 de diciembre de 2019, a través del Decreto 7/2019 que modificó la Ley de Ministerios, transfiriéndose las competencias del Instituto Nacional de las Mujeres (INAM),ente descentralizado creado a su vez en 2017, bajo la jurisdicción del Ministerio de Desarrollo Social.
Entre sus objetivos principales está el de promover la transformación de la situación de la mujer mediante estímulos y acciones que posibiliten la toma de conciencia, la autoestima y el control sobre sus condiciones de vida. 

sábado, 1 de agosto de 2015

La asertividad: CONTROLAR EL CARÁCTER (de" Coach de la empresaria"por Ana Zabaleta )

CONTROLAR EL  CARÁCTER
       La asertividad
(de" Coach de la empresaria"por Ana Zabaleta )



La asertividad es la capacidad de dar tu opinión y no dejarte controlar ni manipular por los demás.
Todo esto sin utilizar palabras hirientes ni buscando culpables, sino desde la conciliación, el buen entendimiento y poniendo la resolución como principio básico. A la vez siendo firmes y no permitir que se abuse de nuestra buena voluntad.
Pero un carácter descontrolado nos va a perjudicar más que beneficiar.
Te animo pues a que dejes atrás la excusa de: “es que soy así”, y hagas un pequeño esfuerzo para comenzar a controlar tu carácter, ya que al final el único perjudicado a causa de ese descontrol eres tú.
Aprende en este artículo unas claves que te van a ayudar a mantener tu carácter bajo control.
Cuenta hasta diez antes de explotar y vuelve a pensar en frío.

Normalmente cuando el carácter explota, es un efecto reactivo automático.
No hay que pensar, algo sucede y sobre la marcha nuestra sangre comienza a hervir y explotamos.
Lo que te propongo es que cuentes a diez en ese momento y respires hondo. Cuando hayas hecho eso, comienza a reflexionar sobre lo que es mejor para ti, lo que más te conviene.
Normalmente una explosión de carácter provoca unos efectos negativos y devastadores sobre las demás personas.
Si las posibilidades de solución ya eran bajas inicialmente, con la explosión no sólo no lo arreglaremos sino que en la mayoría de los casos empeoraremos la situación. En estos momentos debes de relegar el tener la razón por debajo de solucionar el caso que tienes entre manos.
Entrenamiento
Muchos me preguntan a diario. Pero ¿cómo controlo mi carácter?, es muy difícil, yo soy así.
La respuesta es entrenamiento.
Todos los músculos de nuestro cuerpo necesitan ejercitarse, y nos olvidamos de que el cerebro también es un músculo.
Y que el primer día no podemos hacer un triple salto mortal, pero con un entrenamiento frecuente, podremos lograr maravillas.

Inténtalo una y otra vez, aunque no lo consigas muchas veces.
Vuelve a intentarlo cada vez, reflexiona que es lo que falló la última vez y vuelve a intentarlo corrigiendo las carencias que observes.
Es muy importante no desfallecer en este paso.
 Nada en esta vida se aprende sin práctica, práctica y práctica.
Utiliza las influencias externas
Tenemos muchísimos mecanismos a mano que nos pueden ayudar tanto a controlar nuestro carácter como a cambiar estados de ánimo que no nos satisfacen, o a conseguir un estado de ánimo deseado.
Por ejemplo la música es uno de los mecanismos más efectivos para conseguir estados de ánimo, podemos relajarnos, sentirnos con energías, ponernos nerviosos, llorar o con ganas de comernos el mundo.
Una buena comedia puede hacerte cambiar el humor.

Utiliza los medios con que cuentas a tu alrededor para cambiar tu estado de ánimo y que tu carácter no explote con tanta facilidad impidiéndote conseguir tus metas.
( ANA ZABALETA-de" Coach de la empresaria")

viernes, 31 de julio de 2015

MENTIRA Y AUTOESTIMA- (Psicol.José Luis Catalán)

MENTIRA Y AUTOESTIMA
(Psicol.José Luis Catalán)


Llevados por la inseguridad y desconfianza en nuestra capacidad de ser aceptados tal como somos, podemos caer en la tentación de adornar aquí y allá nuestra historia y nuestras habilidades de forma que causemos una impresión favorable en las demás personas.


Un ladrón podrá aseverar más robos de los que realmente ha hecho si tiene que presumir delante de los compañeros carcelarios, o se pueden haber realizado más proezas sexuales de las habidas entre un grupo de hombres que se retan en su capacidad viril, o una madre puede hacer que su hijo mejore las las notas y apruebe cursos con fin de que aparezca como una madre exitosa con un hijo bien educado.



Mentir es un recurso fácil de valer sin tener que pasar por esfuerzos ni penurias, aunque el precio que se corre es la posibilidad de ser descubierto.  
En esto sucede algo similar a la persona que lanza rumores falsos para disminuir a las personas que envidia: puede ser descubierto y la conducta desvelada, ir en su contra desprestigiándolo ante a los que quería influir

Mientras que la persona sincera no tiene que vigilar la versión que da de sus anécdotas y los episodios vividos, porque los transcribe al dictado de su memoria, en cambio el mentiroso debe controlar qué versión da de su historia, para que resulte coherente con la escuchada por cada persona ante la que ha presumido.


Contra más se cae en la tentación de mentir más difícil es controlar la abundante base de datos de las versiones dadas y más imposible resulta comentar, repetir o seguir con coherencia lo novelado, de forma que los detalles chirrían y de pronto un personaje famoso es novio de una prima mientras que antes lo era de una hermana, estuvimos dos años estudiando en el extranjero mientras que esos mismos años estudiamos un Master de prestigio en la localidad donde vivimos, conocemos a quien luego resulta que no nos conoce, etc. .



 El hábito de mentir es un trastorno de personalidad
 
  
 El hábito de mentir se puede transformar en un trastorno de la personalidad que podríamos llamar 'seudologia fantástica' que es una compulsión a imaginar una vida, unos acontecimientos y una historia en base a causar una impresión de admiración en los espectadores.
     Este afán por impresionar esta basado en la imperiosa necesidad de resultar valiosos e geniales por medios tramposos ya que por los naturales de la simpatía y ser espontáneos dudamos el poder conseguirlos.
     Refleja, por un lado, la ambición de ser dignos de amor y centro de atención de los demás como antes de ser destronados por el proceso de maduración lo éramos de los padres; por otro lado, se pone de manifiesto nuestra profunda duda de no ser dignos en base a la distancia, la dureza, el aislamiento y la falta de adaptación que sufrimos, que asemejan pruebas de algún tipo de minusvalía.
     El mentiroso fantasioso toma el atajo de robar atención y aprecio por la vía del fácil engaño (las palabras son cómodos sustitutos de los hechos) en vez de por su Ser sincero, tal vez mucho mas modesto de lo que su ambición soporta.
     No se conforma con ser una persona cualquiera -tal vez se vería a sí misma con excesivo desarraigo-, sino que desea ser siempre una personalidad de primera magnitud, de esas que los demás admiramos embelesados y envidiosos.
     También mintiendo sobre lo que hacemos llevamos a cabo algo que proporciona un pequeño resto de placer que nos da una migaja de lo que nos gustaría. Imaginando que somos ricos, que seducimos a las personas más bellas, sentimos un gusto que el disgusto de ser sólo fantasías no acaba de eliminar y que puede convertirse en deleitoso manjar para satisfacer necesidades que esta forma engañosa nunca realmente será completa, pero que a base de engaño tras engaño, fantasía tras fantasía nos hace sentir el sueño tan real que casi lo podemos creer.
     
  La mentira como un medio para la aceptación social


Lo que nos gustaría hacer, lo que en ensueños nos prometemos, lo que según nuestros cálculos inflados seguramente nos pasará puede hacernos correr tanto en el tiempo que disfrutemos precipitadamente de lo que todavía no somos, y ello nos prepara mal para el naufragio de nuestros ilusiones durante el transcurso despiadado de la vida.


Este tropiezo no le sucede a quien su mirada alcanza al escalón de arriba sólo cuando ha mirado bien que ha subido el actual.


El problema del pseudólogo es que para mentir tanto y que no se note ha de hacer lo mismo que un actor que representa un personaje y quiere resultar creíble: esforzarse tanto, como si uno fuera esa persona inventada, que realmente uno se confunda y olvide de quien es realmente.


El personaje suplanta al yo, con lo que su personalidad se instala en una base inautentica muy peligrosa, porque los halagos, impresiones y valoraciones que arranque a los demás con sus tretas, en realidad nunca los podrá saborear, porque sabe que no están dirigidos al Yo autentico, sino al falso, con lo cual no logra sentir lo que le gustaría sentir: sus dobles vínculos impiden que los placeres le lleguen.


Como la sed de mérito nunca se sacia por este procedimiento cada vez está la persona más descarriada e insatisfecha y más encuentra motivos para curarse con la medicina que le agrava.


Lo que debe plantearse el mentiroso es su misterioso desánimo, la progresiva languidez que simular produce en él.


Su afán de caer bien produce el efecto contrario de que los demás se decepciones, se sientan despreciados y se disgusten, generando una profunda desconfianza muy difícil de superar (piénsese por ejemplo lo difícil que es olvidar que tu pareja te ha engañado, o te miente sistemáticamente).

Terapia de sustitución de la mentira por la excelencia y la auténtica autoestima




La cura del mentiroso es sustituir la mentira por la búsqueda de la excelencia.
Reconociendo su necesidad de brillo y atracción dedicarse con firmeza a mejorar sus méritos verdaderos (profesionales, de cultura, relaciones interesantes, etc.) con suficiente persistencia (porque si ha caído en la mentira es por impaciencia) y seguridad (garantizando con pruebas evidentes las suposiciones).

Jugar limpio, ser nosotros mismos, es el mejor camino para ser aceptados por los demás.

Lo primero es que nos acepten aun siendo humildes y mediocres.

Una vez conseguida esta aceptación básica entonces se pueden intentar el asalto al mérito, que ya no será un mérito agresivo (de esos que aunque la persona valga mucho nos da igual porque nos cae antipática) sino un afán de darnos más, de buscar una mayor cualidad, de jugar más fuerte, una activa entrega para participar, colaborar, sugerir y animar la vida familiar, los equipos de trabajo, los grupos de amigos o la excelencia profesional.

jueves, 30 de julio de 2015

Desconfianza:Sintiéndose inseguros acerca de las relaciones ( M.Farouk Radwan, MSc.)



Desconfianza:
Sintiéndose inseguros acerca de las relaciones
(M.Farouk Radwan, MSc.)


¿Por qué alguien se siente inseguro/a acerca de una relación?

Si fueras una persona famosa y tuvieras éxito, fueras rico/a y bien parecido/a, te sentirías inseguro/a al entrar en una nueva relación? 
Por supuesto que no, pero ¿sabes por qué? 
Es porque estás seguro/a de que a casi todo el mundo le encantaría estar contigo 
Tú estás seguro/a de tu aspecto y habilidades y por eso nunca te sentirás inseguro. 
La sensación de inseguridad en las relaciones se debe principalmente a no estar seguro de sí mismo, de la apariencia o cualquier otra cosa que una persona considere importante. 
Si no te sientes que eres lo suficientemente bueno/a para tu pareja siempre pensarás que él / ella va a estar buscando a alguien para que te reemplace. 
Esto te convertirá en una persona necesitada de tal manera que, eventualmente, su pareja te odiará. 
Si esto ocurriera, entonces sin querer has hecho que tu peor temor  se convierta en realidad. 


¿Cómo lidiar con los sentimientos de inseguridad en una relación?

 Lidiar con los sentimientos de inseguridad en las relaciones no es una cosa difícil de hacer. Sólo tiene que tomar las siguientes acciones: 
  • Mejora tu imagen personal: Si tus sentimientos de inseguridad son resultado de pensar que no eres lo suficientemente guapo para la pareja que te gustaría tener, entonces es hora de mejorar la imagen de tí mismo . Contrariamente a las creencias comunes,  este proceso de mejoramiento personal es muy práctico, realista, fácil de implementar y muy efectivo para las personas inseguras que se sentirán mejor  ellas mismas ya que afirmarán su imagen interna y por ello, exteriorizarán mayor confianza en sí mismos.
  •  Construir confianza en sí mismo : la falta de confianza en sí mismo puede ser la raíz de sus sentimientos de inseguridad. Si tú no confías en tu capacidad para retener el amor de alguien durante un largo periodo de tiempo, y  temes que tu pareja de repente decida irse,si este es el caso, entonces tú debes comenzar a construir tu confianza en tí mismo ya. Eso te haría más seguro de tí mismo y de tu capacidad para retener el amor de tu pareja. Se quitará esa sensación de inseguridad y mejorará tu relación con su pareja. 
  • Sentimiento de inferioridad : En el programa de auto confianza sólida he dicho que una de las razones más fuertes que pueden hacer que alguien  desconfíe de sus habilidades es que se sienta inferior en comparación a otras personas. Muchas personas que sufren de sentimientos de inferioridad, también experimentan la inseguridad en sus relaciones. En ese caso, hacer frente a su inferioridad es la acción que debes tomar y como resultado  la posible inseguridad que sientes acerca de tus relaciones desaparecerá. 
  • Miedo al rechazo: Si eres ó has sido rechazado más de una vez en relaciones anteriores tú puedes comenzar a creer que tú mereces ser rechazado o que hay algo mal contigo. Si esto es lo que sientes, entonces tu objetivo es deshacerse de esas falsas creencias, al darte cuenta de que hay cientos de razones que podrían hacer que alguien  te rechace que no tiene nada que ver contigo. 
  • Otras razones : puede haber otras causas de sus sentimientos de inseguridad, sin embargo, siempre se reducirá a una sola cosa: no estar seguro de sus propias capacidades. En general, tú debes tratar de identificar lo que te hace inseguro de tí mismo más y tomar medidas para fomentar la confianza en esa área

jueves, 7 de mayo de 2015

One Moment In Time-Texts and reflection upon the song "One Moment in Time" - Whitney Houston

One Moment In Time

When thinking about the moments during the course of a lifetime, those that are considered topmost, where it seems that all efforts, all energies focused toward a goal, converge to become a tangible reality; In which of them we felt reflected ? In which of them we feel the deep certainty of having achieved the supreme goal of our life?
Which of them fills us of deep satisfaction of having reached?
In a competitive athlete, it is very easy for us to recognize these moments in which they experience the glorious feeling of having done everything very well, having invested their time properly, physical and mental effort, of having neglected many moments of pleasure, for surrender himself to the preparation: the moment to cross the arrival or the moment of the award.
Or maybe in the world of film or music, we see the fulfillment of those sublime moments in which shall be appointed among the best and many will be witness of this privilege.
But in those where the objectives are more diffuse, less glamorous, less exhibited in view of the world; which could be "the moment in time where we will feel eternity" ?
Will the birth of the first child? or perhaps, take the final examination of a university degree, achieved with great sacrifice? will be perhaps the first encounter with his/her significant alter ego (partner)?
What is the essence that nourishes that moment in time? What are the human values we carry with us to understand when that time will come in which we will weep with happiness, as if we will reaching eternity?
I can give you just one example, in which none of the above examples, had weight and relevance: a person on his deathbed, saying goodbye to their children, feeling the task accomplished and the satisfaction of seeing all around them, choosing your final journey, being loved and valued for their new generations.
Maybe that moment in time, is more modest, less pretentious, but no less valuable.
Not many days ago, I could understand a person in a very different, closer, less distant to me, dimension, and at that moment, I felt that countless times had formed a gradual process, which together showed me a complete picture, that I had never perceived it as such.
I suppose then, that we must come to a deeper understanding of ourselves, a complete introspective vision, to know it for sure.
Then, we may find that one of the highlighted moments will be, having reached the necessary understanding to determine those moments, when our consciousness expands to capture us ourselves throughout our eternal vastness and throughout our temporal finitude.
Only then, we, as the lyrics of the song definitely,will be free.





One Moment In Time

By: Whitney Houston/Hammond/Bettis

Each day I live
I want to be
A day to give
The best of me
I'm only one
But not alone
My finest day
Is yet unknown

I broke my heart
Fought every gain
To taste the sweet
I face the pain
I rise and fall
Yet through it all
This much remains

I want one moment in time
When I'm more than I thought I could be
When all of my dreams are a heartbeat away
And the answers are all up to me
Give me one moment in time
When I'm racing with destiny
Then in that one moment of time
I will feel
I will feel eternity

I've lived to be
The very best
I want it all
No time for less
I've laid the plans
Now lay the chance
Here in my hands

Give me one moment in time
When I'm more than I thought I could be
When all of my dreams are a heartbeat away
And the answers are all up to me
Give me one moment in time
When I'm racing with destiny
Then in that one moment of time
I will feel
I will feel eternity

You're a winner for a lifetime
If you seize that one moment in time
Make it shine

Give me one moment in time
When I'm more than I thought I could be
When all of my dreams are a heartbeat away
And the answers are all up to me
Give me one moment in time
When I'm racing with destiny
Then in that one moment of time
I will be
I will be
I will be free
I will be



"One Moment in Time" is an Emmy Award winning song written by Albert Hammond and John Bettis, produced by Narada Michael Walden and recorded by American singer Whitney Houston for the 1988 Summer Olympics and the 1988 Summer Paralympics held in Seoul, South Korea.
The song's melody was inspired by the timeless figure of Elvis Presley, with Hammond imagining it as being sung by Presley at the opening of the Olympics. It appeared on the album 1988 Summer Olympics Album: One Moment in Time, produced in conjunction with NBC Sports' coverage of the Seoulgames and which, in addition to Whitney Houston who sang it live at the main ceremony, also featured artists such as: The Four Tops, The Bee Gees, Eric Carmen, Taylor Dayne and the film composer John Williams. 
The track is an anthem for believing in yourself against all odds as Houston asks for "One moment in time/when I'm racing with destiny/Then, in that one moment of time, I will feel eternity".

One Moment In Time
(Montage/Song performed by Whitney Houston)

UN MOMENTO EN EL TIEMPO (Textos y reflexión sobre la canción "One moment in time"- Whitney Houston)

UN MOMENTO EN EL TIEMPO

Cuando se piensa en los momentos durante el curso de una vida,aquellos que se consideran culminantes,donde pareciera que todos los esfuerzos, la energía enfocada en pos de un objetivo,confluyen para hacerse una realidad tangible; ¿en cuáles de ellos nos reflejamos? ¿ en cuáles sentimos la profunda certeza de haber logrado la meta total de nuestra vida?¿ en cuál nos colma la profunda satisfacción de haber llegado?
En un deportista de competición, es muy fácil para nosotros reconocer éstos instantes, en los cuales experimentan la gloriosa sensación de haberlo hecho todo muy bien,de haber invertido correctamente su tiempo, su esfuerzo físico y mental, de haber dejado de lado muchos momentos de placer,para entregarse de lleno a la preparación, el momento de atravesar la llegada,el momento de la premiación.
O tal vez en el mundo del cine ó la música, podemos ver la concreción de ésos momentos sublimes en los cuales, serán nombrados entre los mejores y muchos serán testigos de ése privilegio.
Pero, en aquellos en que los objetivos,son más difusos,menos glamorosos,menos exhibidos a la vista del mundo, ¿cuál serán "el momento en el tiempo, en el cual sentirán la eternidad"?
¿Será el nacimiento del primer hijo? o tal vez ,¿ dar el examen final de una carrera universitaria, lograda con mucho sacrificio?¿será tal vez el primer encuentro con su otro yo significante( pareja)? 
¿Cuál es la esencia que nutre ése momento en el tiempo? ¿Cuáles son los valores humanos que cargamos con nosotros para comprender cuándo surgirá ése instante en el cual lloraremos de felicidad,como alcanzando la eternidad?
Puedo darte sólo un ejemplo,en el cual ninguno de los ejemplos anteriores, tuvo peso ni relevancia: una persona en su lecho de muerte,despidiéndose de sus hijos,sintiendo la tarea cumplida y la satisfacción de ver a todos a su alrededor,eligiendo su viaje final,siendo amado y valorado,por sus nuevas generaciones.
Quizá ése momento en el tiempo,sea más modesto,menos pretencioso, pero no menos valioso.
No hace muchos días,pude comprender a una persona en una dimensión muy diferente,más cercana,menos lejana a mí, y en ése instante,sentí que incontables momentos habían formado un proceso paulatino, que unidos mostraban un cuadro completo,al que nunca había percibido como tal.
Supongo entonces, que deberemos llegar a una comprensión profunda de nosotros mismos,a una visión introspectiva completa,para saberlo a ciencia cierta.
Entonces,tal vez descubramos que uno de los momentos culminantes será haber alcanzado la comprensión necesaria para determinar ésos instantes,cuando nuestra conciencia se expanda para captarnos a nosotros mismos en toda nuestra inmensidad eterna  y en toda nuestra finitud temporal.
Solo entonces,podremos, como la letra de la canción,ser definitivamente libres.


UN MOMENTO EN EL TIEMPO
(Versión traducida al español de "One moment in time" por Whitney Houston)
Cada día que vivo,
Quiero que sea
Un día para dar
Lo mejor de mí.
Soy única
Pero no estoy sola.
Mi mejor día
Aún no se conoce.

Me partí el corazón,
Luché cada triunfo
Para saborear lo dulce.
Enfrenté el dolor,
Me levanto y me caigo
Sin embargo después de todo,
Todo esto queda.

Quiero un momento en el tiempo
Donde sea más de lo que pensé que podría ser,
Donde todos mis sueños estén a un simple latido
Y tenga todas las respuestas.
Dame un momento en el tiempo
Donde compita con el destino.
Entonces, en ese momento de tiempo
Sentiré,
Sentiré la eternidad.

He vivido para ser
La mejor.
Lo quiero todo.
No hay tiempo para menos.
He hecho los planes.
Ahora, deja la oportunidad
Aquí en mis manos.


Eres un ganador para siempre,
Si aprovechas ese momento en el tiempo,
Y lo haces brillar.

Dame un momento en el tiempo
Donde sea más de lo que pensé que podría ser,
Donde todos mis sueños estén a un simple latido
Y tenga todas las respuestas.
Dame un momento en el tiempo
Donde compita con el destino.
Entonces, en ese momento de tiempo
Seré,
Seré,
Seré libre!



"One Moment In Time" ("Un Momento en el Tiempo") fue publicado en septiembre de 1988 para los Juegos Olímpicos de ese año en Seúl, Corea del Sur. 
La canción fue compuesta para aparecer en el Álbum Olímpico del verano de 1988.
Además de Whitney Houston también aparecen artista tales como: The Four Tops, The Bee Gees, Eric Carmen y el compositor de bandas sonoras John Williams. La canción es un himno al hecho de creer en uno mismo y ser capaz de superar los obstáculos que la vida nos presente. 
Así lo dice Whitney cuando pide "un momento en el tiempo/cuando compito con el destino /entonces, en ese momento del tiempo, sentiré la eternidad".

UN MOMENTO EN EL TIEMPO
(por Whitney Houston)